fallout 4 glitches 2024